You need three items. Once you have them, you need to go to where "Indigo" starts (laboratory).
There is a short corridor section (passage). There is a door lock control on the wall (black rectangle with control buttons) next to the door. It needs to be repaired.