You can try to steal an NPC's significant other, if that's what you mean. I find it better to just have open relationships, so everyone involved can screw whoever they want.
