One idea could be in the final animation when the sexual act ends, where there would be an extra animation of the insects or animals laying eggs, and the eggs coming out little by little.
