Yeah. I updated buttons in Sim Room to save space and now the game crashes if the save is during a Sim Story being active. Sorry about that. -_-
You should be able to avoid this bug by loading any save file that doesn't have Sim Story active. Starting from Episode 9 or 10 or any other should also fix this >_<