After talking to the cat and girl I beat every boss but didn't get the 2 other scenes only the one with the spider queen and bee queen. And there is a exclamation mark on redwood but there is nothing there. I only clicked something on the Russian text and now I'm soft locked. I'm on Android
Viewing post in The Veil Chronicles: Nix University comments
Just want to jump in because I'm having a similar issue. I did the Spider and Bee bosses before the Dryad (which I assume is supposed to be the trigger to start this quest?). Was still able to get the scenes for all of the bosses, but after talking to Jura, the marker to continue in the Redwood is in Russian. After clicking an option I don't understand, there's nothing there, but the exclamation point is visible from the main map.
In addition, I'm not able to give the stone to Shu, even though that's the next part of that quest line. I also have an exclamation point on the dorm area that just leads to nothing? Hope this helps, also on android.