Slochi, le echamos un vistazo al documento editable y el pdf: al parecer es problema de lo que estás usando para abrir tu archivo, porque nosotros sí vemos el contenido de la tabla. ¿Será que tienes activado modo obscuro en el navegador? Eso a veces deja el texto blanco en vez de cambiarlo a negro en casos extraños.