I know this is a very late answer, but for me, Auto UV Map, simply didn't work until i made sure that both level buddy and texture buddy were enabled in my addons, and only level buddy was.
