我和朋友DragonLoong一起校准了中文翻译，并将有问题的内容列在表格中。以下几点已得到修正：
1. 使用更符合汉语语言习惯的翻译（对于一些有疑问的翻译以及无法从字面意思判断的翻译，请使用“#￥”代替）；
2. 修正了一些翻译错误（如newspaper_intro_1=...“Theyfalloverand(they)breakyourdisease.”...—>“他们把你的饭碗打翻夺走了”（原译让龙龙大吃一惊））；
3.有些歧义的翻译采用更容易理解的词语；
4..补充English.lang使用但Chinese.lang未使用的内容。
你可以参考一下，看你自己的了。
| 变量名称 | 建议翻译 |
| 铱_lv1 | #￥ |
| 铱_lv2 | #￥ |
| hive_killer | #￥ |
| 铱小簇 | #￥ |
| 教程_拔掉_链接 | 长按右键以文档对象 |
| 右键单击头部 并打开屏幕上下文 | #￥ |
| stomp_a_larva_desc | #￥ |
| 万亿次浮点运算成本 | #￥ |
| 系统提示符 | 机器人人设 |
| 擦除记忆 | 删除人设 |
| 保险丝 | 胶囊电池 |
| 建造者 | 制造器 |
| 这是必要的吗？ | 在危险的地方安装笨重的门。深呼吸。最终值得...... |
| 故事_危险_冲浪板 | “奥斯瓦尔德记录#31”\n她在危险物上冲浪非常厉害。这有助于我们在民宿前探索这部电影区域。 |
| 玩家2 | 玩家2 |
| 机器人建造者拾取教程 | #￥ |
| 构建_1_躯干 | 1个躯干 |
| 构建_1_右大腿 | 1个右肩 |
| 构建_1_左_大腿 | 1个左背 |
| 构建_1_左_脚 | 1只左脚 |
| 构建_1_右脚 | 1只右脚 |
| 构建_2_眼球 | 2个眼球 |
| 构建_1_头 | 1个头 |
| 指令_按压卸载 | 按CTRL跳下机器人 |
| 教程_幼虫_需要_能量 | 幼虫需要汲取机器人能量转换为生物电 |
| 报纸介绍_1 | “劳动终结？”\n他们把你的饭碗打翻掉走。这些故障机器生来就是祸害！ |
| 报纸介绍2 | 但这家最近市值超过Groogle的四分之一公司有不同的看法。“我们知道消费者想要什么，更智能的机器。我们向您介绍......” |
| 报纸沙漠1 | “里面没有吗？”\n……一位心怀不满的科学家说，“他们用结核病级别的人类数据来训练他们，还希望通过椰子来保持他们的清理吗？”0 |
| 报纸沙漠2 | “安全护栏不够完美！该死！我们连自己都无法对准！看看外面！照这个速度，我们在搞懂机器人之前就死了！” |
| 教程_人类_钓鱼 | #￥ |
| pull_upgrade=拉动升级#￥成人升级 | 个体升级 |
| 教程_悬浮滑板_boost | 按空格加速。\n你可以在电脑上提升速度！ |
| demo_limit | 您已到达此演示的结尾！是否要玩完整版？ |
| 你确定要删除吗 | 您确定要删除吗？ |
| 教程_改变_声音 | 在机器人编辑器中更改语音 |
| 夜间 | 晚上 |
| 白天 | 白天 |
| 教程_离开悬浮滑板 | 按F键停止悬浮滑板 |
| 预览 | 预览 |
| mod_list | 模组列表 |
| create_new=创建新#￥ | 创建新的模型 |
| mod_asset_type_instructions | 选择要覆盖的项目： |
| 骨头 | 附加 |
| 材料 | 材质 |
| 特性 | 属性 |
| 重新导入 | 重新导入 |
| 自动重新导入 | 自动导入 |
| 删除提示 | 这将删除您的电脑上的文件。 |
| 未使用的属性 | 未使用的属性 |
| 已复制到剪贴板 | 复制到剪贴板！ |
| 显示文件夹 | 打开文件夹 |
| 你没有模组 | 你没有安装任何模组 |
| 下载模组 | 下载模组 |
| mod_creator_tutorial | 如果您是3D建模师，您可以导入一个.fbx文件来创建一个模组！接下来的指导是为了确保您的模型正常工作。 |
| 错误_ai_url | AI URL链接错误 |
| 新游戏 | 创建新文档 |
| 加载游戏 | 归档文件 |
| 愿望清单 | 愿望单 |
| 游戏现在已完成 x% | 此游戏已完成<num>% |
| tip_clothing | 你的机器人穿的衣服越多，它在沙漠中的最高下就越耐用！ |
| 提示电池 | 外出前，请确保机器人的电量已充满！ |
| tip_teleporter | 如果你丢失了你的机器人，即使它没电，也可以使用传送器来取回它！ |
| 教程_挥杆 | 使用WASD进行摆动 |
| 指导 | 教程 |
| tutorial_mod_exported | 现在，您可以共享创建的.myrobot文件！现在，您还可以选择它并在制造者中制造它！ |
| 默认模型 | 预设模型 |
| 会话已保存 | 保存 |
| 宝丽来相机 | 宝丽莱相机 |
| 宝丽来照片 | 拍立得照片 |
| 拍照 | 攻击 |
| 说明_会员_ai | 你有AI访问密钥吗？ |
| 会员资格 | 成员 |
| 西瓜 | 西瓜 |
| 棒球棒 | 棒球棍 |
| 挥杆球棒 | 挥舞棒球棍 |
| 沙滩伞 | 遮阳伞 |
| 切换雨伞 | 切换遮阳伞 |
| 西瓜游戏 | 蒙眼打西瓜游戏 |
| 飞行员眼镜 | 飞行员眼镜 |
| place_umbrella | 放置遮阳伞 |
| 泳装 | 泳衣 |
| crop_top | 露脐上衣 |
| 比基尼底部 | 比基尼 |
| 比基尼上衣 | 比基尼上衣 |
| 图像队列编号 | 正在生成，排列编号： |
| 图像生成成功 | 生成成功 |
| 图像生成失败 | 失败生成 |
| 生成图像 | 生成图片 |
| 仅限付费功能 | 此功能在自由模式下不可用 |
| 加权背心 | 负重背心 |
| steam_description | 连接Steam |
| 连接到 steam | 正在连接Steam |
| 你是如何建造你的家的 | 你是如何建造你的家的？ |
| agatha_diary1 | 阿加莎的日记2095年10月3日，我赢得了艾里斯博士的最高荣誉，让我帮助他建造了他的沙漠前哨！ |
| agatha_diary2 | 当我在酷热中努力工作的时候，有一条最奇特的狗一样大小的虫子跟着我。它看起来很可爱，你猜怎么着？ |
| agatha_diary3 | 它说我的名字就像一只有趣的虫眼牡马。多么古怪。 |
| 年鉴 | 《2077年全球年鉴》（只有25页，当时人们还在读书吗？） |
| 间谍与家人 | 间谍过家\n\t（外国小说，讲述两个特工相爱并育有9个孩子的家庭） |
| 公众演讲入门 | Public Speaking For Dummies\n\t（几章教授发音的心理学和分数） 注：这本书似乎没有正式的中文译本。 |
| 西方的衰落 | 西方的没落（奥斯瓦尔德·斯宾格勒） |
| 胸部 | 宝箱 |
| varmicus_home | 瓦尔米库斯的家 |
| 海滩 | 沙滩 |
In addition, please ensure that the game font supports utf-8, otherwise it will appear as shown in the figure.