Well. After she's invited you (And you're hopefully a she-cat) to Fireclan and you speak with the cat who she thinks is your dad press on her and she should say something like "We got a problem" and then the kits should appear and she'll ask if you want to adopt them. Sorry if I'm bad at explaining