First talk to the residents of translvania before asking rinny to come with you to the graveyard's gates. She will offer you to lift you over the gates (This rinny interaction will skip if you have wings as you can just fly over the gates before being stopped by rinny and her coming along with your journey nonetheless)