There must be an bug with the rent system because i lost over 40k yen on the first E0 house for rent. but when i scrolled up to investigate the next one doing nothing else than selling bulk sculpures and looking at the lease details was positive 9k like expected.
Edit: it happened the next week too. unless i check the lease manually before i go to sleep i take a massive cash loss.