If all else fails, you can reset items in the main menu, though of course I'd recommend getting all of your valuable items in the mailbox before doing that.
Would only suggest it as an absolute last resort.
