I've fixed that mission bug already-just testing Chapter 2 now. Update will be up as soon as ive sorted that (hopefully by tomorrow) and I'll look into the pronoun bug. No Tumblr yet, but one's coming.
