What does the quest log tell you to do? It's very step by step, you should be able to continue their quests by following the log.
Arianna's story is not implemented after winning the race, Sabrina continues after talking to her at school and sleeping at home that night