Возможно, ему сейчас не до переводов. Он пишет тексты изначально на английском. Писать потом ещё и на русском - это трата времени. Вот когда игра будет более менее на финальном этапе, тогда и будет поставлена задача по переводу на разные языки.
Да и вообще, нормальный там текст