Hi, I'm already investigating these bugs, thanks for the feedback!
With James, some people report that if you tell him the truth, the quest continues. If you don't want to talk to him, the quest bug Margaret progress.
