The side events that remain listed and show “work in progress” are actually finished. They may still appear in the side events section because I didn’t remove them.
The brothel event ends after you visit Mei twice and are ready to choose a girl.
Emily’s event ends after the scene and watching the movie for the second time.