You can also add the game to steam on > top of steam window > games > add a non steam game to my library > add the game, then you can go to its preferences and force a compat tool, protonGE works best on other games but you might have to test if it happens to cause issues, good luck!