Hello! Great question, I totally get the confusion.
Taffy Tales Redux is a brand-new, completely rebuilt version of the visual novel, not just a continuation, but a full remake from the ground up. It features updated visuals, a rewritten story, and over 40 characters.
So yes, Redux is different. Think of it as a fresh start with a much larger and more refined experience!
Let me know if you have more questions!