Question: can we use these portraits as a base for IMG2IMG or ControlNet based AI-generation?
I suppose yes, I'd never heard of those before and had to look them up. If you do share upon doing that then please do declare that you've done so.
You can see the full ToS here:
https://animatedbattlers.wordpress.com/terms-of-use/