Unfortunately, uploads are disabled during the voting for this game jam. I have started work on a fix for some of the technical and UI issues. I tried looking into the issue you looked into, which appears to be a little bug involving the scenetree in Godot. It was rarely occuring to me, but I am hoping the workaround I found should be good enough to fix the issue for you when uploads are allowed again.