en discord me dieron la respuesta, tienes que borrar el archivo LastGame.pro y ahí aparecerá el juego en el listado del NeoSD Pro (aunque se borrarán los anteriores juegos que hayas tenido precargados en el cartucho... sólo tienes que volver a cargar tus juegos favoritos :D)