Thank you for playing our game! We forgot to explain that holding E/LMB opens doors and containers silently, so that he cant hear you. That's probably the reason he can locate you. Just updated the description regarding this.
Ok i'll give it a try later with those informations. Thank you
