The game doesn't seem to scale correctly in the browser, and I don't download jam games unfortunately. ๐๐
I recognize this problem in Godot, you can fix it by changing some of the display settings inside your project settings.
I think it's scaling to viewport and then reducing the viewport size into something that will fit in the browser.