I haven’t gotten to that point myself but have you progressed both relationships far enough?
Yes, I've made the most of both relationships.
then maybe it’s a location requirement or even progressing the main story through the fan made gem you chose which will open up new opportunities! It’s not too uncommon in games like this I think but otherwise I’m not sure
have you checked the lighthouse I know she is there later in the day at least during weekends
