You won't start combat simulation by speaking to her, that's a prerequisite, you will need to start the combat simulation by going back to your room on the spaceship and use intercom.
I'm not sure how else I can say that I literally do not have the option to choose combat.
