Yes, you need to die to get to Sheol and be powered up by Abraxas. Later in the game you can find an item to take you to Sheol rather than having to die.
