Thx for reporting, will be fixed and thank you for the good feedback!
It seems to mostly happen with crouching while moving into the corner of cans.
