Yeah, the responsiveness of the controls really isn't a strong point of this game... It escaped me, most likely because I spent a really long time optimizing it so that I could get a really huge horde without severe lag. The current high I know is ~400 zombies =D
Thanks everyone for your feedback! If I decide to continue development after the jam, I will definitely take these points into account :)