There are small squares in front of the mouth on eye rig. You can move and scale them to individually deform parts of mouth, and you don't necessarily need to close mouth completely, just leave it slightly open, make teeth material black and from a distance, it will look closed. At least it's the only method that worked for me. I'm not 100% sure that's how it's intended to be
