I'd be very interested in helping out in that area if you get interested at some point. I'd be eager to get the game for macOS, natively. I have some prior experience porting and distributing software–mostly compilers and tooling and a few things with rendering involved–for macOS.
