It's a text file within the game files labeled Music Sources.txt
My God, I can't believe I missed that lmao, it was right there
