Having two women does not make something queer by itself, there has to be romance between the two, and there is not in this game. You could, if you wanted, interpret their dynamic as romantic but if we're getting into "You could ship it if you wanted to do that", that applies to literally every piece of media ever. The romance tag is for media with romance included already.