I don’t know, are you further in the game? I restarted so I’m not that far, I’m up against the Warlord right now, and maybe that’s why the option disappeared when I went back to Akira.
Still grinding on Galiano's beat up the Cyber-thugs, cause that's the easier enemy compare to the newly upgraded Sub'Guhnirs.
I’m not sure, maybe one of your choices made the option disappear.
