Feedback regarding the control scheme:
I’m playing on a laptop without a mouse. My keyboard doesn’t have the right ctrl… thus the experience is subpar.
You can rebind the controls in the Settings! What I've found to be most comfortable for me as a laptop user, too, is Space bar for left bumper and (left) click for right bumper. But you the options are limitless (arrows, letters, etc)!