誤訳の可能性がございますことを予めお詫び申し上げます。しかし、少なくともこの形で開発者の皆様に敬意を表したいと思います。デモ版はすぐにプレイしましたが、非常に鮮明な印象を受けました。素晴らしいスタイル、優れたキャラクターデザイン、そして便利な戦闘システムです。ただし、敵の攻撃を避ける際に若干の遅延が発生する点には慣れが必要です。しかし、結果としては素晴らしい作品であり、完成版を心待ちにしています。ありがとうございました。
