The clothes aren't going to change much, early AI generation didn't have good accuracy in maintaining designs so it was kept real simple. Some predators going forward will experiment with other clothing options.
Next update, the game will have the capability to be translated. It will require a volunteer to do the translation, but if done correctly, the game will know how to use the file and change all text in-game.
Is there a specific predator you are having trouble escaping? The way to escape is fairly similar with every predator, but some have extra requirements.