For anyone wondering, because it isn't clear, to access the Upgrades menu you need to go back to the Menu then hit Continue. I didn't realize you could do this, so I was at week 34 with just Quarries and Farms.
