Well for your first issue, try fixing it in options, and enable cheats, then bump your Exhibitionism to like 4, im like- 78% sure it should work? Sorry if it doesn't help :(((
this character already had level 8 exhib, i might be able to leave at night but i wont be bale to get clothes while im out
You can get a towel and slipons from the shower which will let you go anywhere.
just tried that, waited till night to leave the dorm but i can only go into the laundry and lounge, run might actually be dead