I was thinking sum like this as well but more of like an alternate gender bent reality so like the mc goes to the cave of crystal mirrors and get transported to an alternate gender bent reality and gets to have sex with his female counter part, or possibly have arceus come up to the Mc and say she can open a portal to an alternate reality where the Mc gets to see what it feels like to be on the receiving end so I guess kinda like a new game+