If you're talking about the app itself, then no, you don't need to put it anywhere specific to run it. But if you're talking about .cgp files, then yea, all custom patterns go into ULTRAKILL\Cybergrind\Patterns folder
