I think this might be helpful for you if you can’t find the AppData folder.
STEP 1: Press Windows + R on your keyboard.
STEP 2: A window called Run will pop up.
STEP 3: Type appdata into the box and press Enter.
STEP 4: This will open the AppData folder.
STEP 5: Open the LocalLow folder, then look for a folder named LAGS. Inside that folder, find and delete the folder called RingManSpiritHunt.
STEP 6: After deleting this folder, to be sure, also delete your game files, then extract the game files again and check the results. (This is if you want to fix the all problem without worrying about your save data)
(Option 1: If you already have a save, you only need to delete the CompanionData.txt file)
(Option 2 : If you delete the RingManSpiritHunt folder in appData, the folder will look something like this when you check it again after starting the game. (Follow Step 6)