Thank you for this amazing, detailed feedback! I'm happy you enjoyed the driving and the visual. the nitro game was tricky to balance, to make it easier I made the time slow down, but maybe its not enough and i should look into making it easier. Also a reverse button is a fantastic suggestion, the respawn button was definitely the solution in the game jam rush.
Falling through the floor was something I experienced a lot too during play testing, but as I did not have enough time for fixing it, I just added more roads haha. your interpretation of it as "another loop" is brilliant, though! Thanks for playing!