I've found that with some characters, even cheating their romance / friendship up won't let you date them (Roommate, even when they're Poly) so, it might still not work with admirer's admirer.
