I don't get the impression that the personality stats matter that much tbh. I mean, it seems a bit weird that my genuine, friendly, shy, and uptight MC keeps swearing all the time.
And on occasion acting in a way incongruous with the character build (beyond the swearing). I'll have to play it again soon; it's been a while, but I do remember getting the same impression.
