Thank you for the feedback.
I am currently working on a patch to fix many of the issues and bugs in the jam version. I will release it after the jam for those who find the game somehow afterwards. 😅