Really cool idea to use Sisyphus as the main concept—and I love that it's one of those bugs that roll mud balls, haha.
It reminded me a lot of Hollow Knight—the insect theme, the map design, the character’s movement, and especially the background music, which gave me serious Mantis Lords vibes (my favorite track from Hollow Knight).
Amazing work! :)