There are two places in the game with arrows, one of which is inside the red room's door. You need to solve the coin puzzle to open the red door. Only by combining both clues can you unlock the blue door.