What might be another way to deal with this is to have an Itch API that would allow to get information about a submission and remove/disqualify it from your jam. If that was a thing, it would be possible to create automation that does that according to whatever the preferences of a specific jam host are. I know there are ways to get some data but AFAIK it’s not enough.