With the last update, the movement bug with the book seems fixed. The non-primary action bug is still happening though.
For accessing the menu menu, an acceptable workaround for now is pressing your device's back button (mobile), so you CAN save/load/etc after leaving the menu